الموضوع 49 من 64· الرفاه والإنصاف والمؤشرات المجتمعية
بدائل الناتج المحلي الإجمالي
بدائل الناتج المحلي الإجمالي (GDP) مقاييس بُنيت لالتقاط ما يتجاهله الناتج المحلي الإجمالي بنيوياً: عمل الرعاية غير المدفوع الأجر، والاستنزاف البيئي، وتوزيع الدخل، وما إذا كان النمو يُحسّن الحياة فعلياً. وأشهرها مؤشر التقدم الحقيقي (Genuine Progress Indicator - GPI) ومؤشر السعادة الوطنية الإجمالية (Gross National Happiness - GNH) في بوتان؛ وقد طُرحت الحجة الأكثر تأثيراً لأخذ هذه البدائل على محمل الجد في تقرير لجنة ستيغليتز-سِن-فيتوسي عام 2009. وبالنسبة للمهندسين الذين يبنون لوحات معلومات حكومية أو أنظمة مؤشرات أداء رئيسية، فإن "أي رقم يُعدّ تقدماً" قرار تصميمي له عواقب حقيقية على ما يُمَوَّل.
لماذا يهم الأمر
حذّر سيمون كوزنتس (Simon Kuznets)، الذي بنى الحسابات القومية الأمريكية في ثلاثينيات القرن العشرين، الكونغرس عام 1934 من أن "رفاه أمة لا يمكن استنتاجه بالكاد من قياس الدخل القومي" — وهو تحذير تجاوزه الرقم بسرعة تقريباً. فالناتج المحلي الإجمالي يحتسب تنظيف تسرّب نفطي كنمو ورعاية طفل غير مدفوعة الأجر من أحد الوالدين كلا شيء؛ ولا يميّز بين الإنفاق الذي يبني رفاهاً دائماً والإنفاق الذي يعوّض فقط ضرراً وقع أصلاً. وأفادت لجنة ستيغليتز-سِن-فيتوسي، التي دعا إلى تشكيلها الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي وترأسها جوزيف ستيغليتز وأمارتيا سِن وجان-بول فيتوسي، في تقريرها لعام 2009 بأن الأنظمة الإحصائية ينبغي أن تحوّل التركيز "من قياس الإنتاج الاقتصادي إلى قياس رفاه الناس"، وأن الاستدامة ينبغي تتبّعها بمعزل عن الرفاه الحالي بدلاً من طيّها في رقم واحد. وتُفعِّل بدائل الناتج المحلي الإجمالي تلك التوصية. فمؤشر التقدم الحقيقي، الذي طوّره مركز الفكر Redefining Progress في تسعينيات القرن العشرين مستفيداً من "مقياس الرفاه الاقتصادي" لويليام نوردهاوس وجيمس توبين لعام 1972، ينطلق من الاستهلاك الشخصي (كما يفعل الناتج المحلي الإجمالي) ثم يضيف منافع غير سوقية يغفلها الناتج المحلي الإجمالي (العمل المنزلي، التطوع) بينما يطرح تكاليف دفاعية واستنزافية (الجريمة، والتلوث، والتنقل اليومي، واستنزاف الموارد) يحتسبها الناتج المحلي الإجمالي خطأً كإيجابية. ويذهب مؤشر السعادة الوطنية الإجمالية لبوتان، الذي يديره مركز GNH في بوتان (https://www.gnhcentre.bt/)، إلى أبعد من ذلك، إذ يحلّ محل النمو كهدف دستوري معلَن للبلاد: فهو يُجمِّع 33 مؤشراً عبر 9 مجالات — الرفاه النفسي، والصحة، والتعليم، واستخدام الوقت، والتنوع الثقافي، والحوكمة، وحيوية المجتمع، والتنوع البيئي، ومستوى المعيشة — في درجة واحدة قائمة على الكفاية تُستخدَم مباشرة لفرز مقترحات السياسة الحكومية.
الحسابات
GPI = personal consumption expenditure
+ non-market benefits (household labour, volunteering, higher education)
− defensive and social costs (crime, pollution, commuting, family breakdown)
− depletion of natural and social capital (resource drawdown, farmland loss)
GNH sufficiency score, per domain:
a person is "sufficient" in a domain once they clear its threshold on each indicator
Happiness Index = (% of population sufficient in ≥ 6 of 9 domains)
+ (weighted average shortfall of the "not-yet-happy" minority)
مثال توضيحي
منطقة، مؤشر التقدم الحقيقي: الاستهلاك الشخصي 50 مليار دولار. أضف قيمة مقدَّرة للعمل المنزلي والتطوعي قدرها 12 مليار دولار (بمعدلات أجور تكلفة الإحلال — انظر قيمة وقت التطوع). اطرح التكاليف السنوية المقدَّرة لازدحام التنقل (3 مليارات دولار)، والجريمة (4 مليارات دولار)، واستنزاف الموارد طويل الأمد (6 مليارات دولار):
GPI = 50 + 12 − 3 − 4 − 6 = 49 ($bn)
إذا نما الناتج المحلي الإجمالي من 50 إلى 55 مليار دولار في تلك السنة (+10%)، لكن التكاليف الدفاعية والاستنزافية نمت أسرع من الاستهلاك، فقد ينخفض مؤشر التقدم الحقيقي حتى مع ارتفاع الناتج المحلي الإجمالي — وهي "فرضية العتبة" التي يستشهد بها باحثو مؤشر التقدم الحقيقي بشأن الاقتصادات مرتفعة الدخل منذ سبعينيات القرن العشرين تقريباً، حين استمر النمو في الصعود بينما استقر مؤشر التقدم الحقيقي على هضبة.
مواطن، مؤشر السعادة الوطنية الإجمالية: يعبر مستجيب عتبة الكفاية في 7 من 9 مجالات (الصحة، والتعليم، ومستوى المعيشة، وحيوية المجتمع، والتنوع الثقافي، والتنوع البيئي، واستخدام الوقت) لكنه يقصر عن العتبة في الرفاه النفسي والحوكمة. وبما أن 7 ≥ 6، يُحتسَب "سعيداً" في العدّ الإجمالي؛ ويتتبع المؤشر بشكل منفصل عمق قصوره في المجالين لكي لا يكون النجاح الهامشي غير قابل للتمييز عن نجاح مريح.
الصلة بهندسة البرمجيات
- لوحة مؤشرات أداء رئيسية منمذجة فقط على الإنتاجية أو الإنفاق (نمط الناتج المحلي الإجمالي) ستفوت بشكل منهجي الضرر الناتج عن توليد تلك الإنتاجية — فاحتساب حجم تذاكر الدعم كـ"تفاعل" بدلاً من "استياء المستخدم" هو نسخة تسليم البرمجيات من احتساب تسرّب نفطي كنمو.
- محاسبة على طراز مؤشر التقدم الحقيقي نمط تدقيق مفيد لأي مجموعة مؤشرات أداء رئيسية للقطاع العام: لكل مقياس مخرجات رئيسي، اسأل أي تكلفة دفاعية يتكبدها بصمت (إعادة عمل، استجابة للحوادث، إرهاق) واطرحها، بالطريقة نفسها التي يطرح بها مؤشر التقدم الحقيقي الإنفاق الدفاعي من الاستهلاك.
- طريقة كفاية المجال في مؤشر السعادة الوطنية الإجمالية — نجاح/فشل لكل بُعد، ثم التجميع — هي بنيوياً التقنية نفسها المستخدمة في التحليل متعدد المعايير للقرار وتستحق إعادة الاستخدام أينما كانت درجة رقمية واحدة ستخفي بُعد فشل حرجاً.
المزالق
- معاملة مؤشر التقدم الحقيقي كحساب قومي دقيق — على عكس الناتج المحلي الإجمالي، لا يملك مؤشر التقدم الحقيقي منهجية موحَّدة واحدة؛ فالدراسات المختلفة تُرجِّح تكاليف التنقل، أو وقت التطوع، أو استنزاف الموارد بشكل مختلف، مما يجعل مقارنات مؤشر التقدم الحقيقي بين الدراسات أقل موثوقية بكثير من مقارنات الناتج المحلي الإجمالي بين البلدان.
- استيراد مؤشر السعادة الوطنية الإجمالية بالكامل إلى ثقافة سياسية مختلفة — حُددت أوزان مجالاته وعتبات الكفاية فيه من خلال تشاور بوتاني؛ ونسخ الرقم دون عملية التشاور الأساسية ينتج مقياساً أجوف لا يثق به أحد.
- افتراض أن بديلاً للناتج المحلي الإجمالي يحل محل تقييم التكلفة والمنفعة — هذه مؤشرات تشخيصية على مستوى الاقتصاد ككل، لا أدوات قرار لبرنامج واحد؛ استخدم تحليل التكلفة والمنفعة الاجتماعية لذلك بدلاً منها.
المصادر
- Stiglitz JE, Sen A, Fitoussi J-P. "Report by the Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress." (2009) https://ec.europa.eu/eurostat/documents/118025/118123/Fitoussi+Commission+report
- GNH Centre Bhutan. https://www.gnhcentre.bt/
- Redefining Progress. "The Genuine Progress Indicator: A Tool for Sustainable Development."
- Nordhaus WD, Tobin J. "Is Growth Obsolete?" (1972), NBER.