বিষয় 29 / 64· সরকারি কর্মদক্ষতা ও পরিষেবা প্রদানের মেট্রিক্স
সরকারি সেবা উৎপাদনশীলতা
সরকারি সেবা উৎপাদনশীলতা পরিমাপ করে সরকারি ব্যয় কতটা দক্ষতার সাথে ইনপুট (কর্মী, মূলধন, পণ্য ও সেবা)-কে মান-সমন্বিত আউটপুটে রূপান্তর করে, এমন সেবার জন্য — স্বাস্থ্য, শিক্ষা, পুলিশিং, সামাজিক পরিচর্যা — যাদের কোনো বাজার মূল্য নেই এবং তাই খরচকে ভাগ করার কোনো আয় সংখ্যা নেই। যুক্তরাজ্যের অফিস ফর ন্যাশনাল স্ট্যাটিস্টিকস (ONS) ২০০০-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে এই সিরিজ প্রকাশ করেছে এবং এটি "সরকার অর্থকে সরকারি সেবায় রূপান্তরিত করতে ভালো নাকি খারাপ হচ্ছে?" এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার সবচেয়ে পদ্ধতিগতভাবে উন্নত জাতীয় প্রচেষ্টা হিসেবে রয়ে গেছে।
কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ
একটি বাজারে, উৎপাদনশীলতা হলো (আউটপুট মূল্য) / (ইনপুট খরচ), এবং আউটপুট মূল্য পর্যবেক্ষণযোগ্য কারণ কেউ এর জন্য অর্থ প্রদান করে। একটি হিপ প্রতিস্থাপন, একটি স্কুল আসন, এবং একটি পুলিশ টহলের কোনো বিক্রয় মূল্য নেই, তাই সরলভাবে আপনি শুধুমাত্র ইনপুট পরিমাপ করতে পারেন (কী ব্যয় করা হয়েছিল) — যা ভাষ্যকারদের বর্ধিত সরকারি ব্যয়কে স্বয়ংক্রিয়ভাবে খারাপ হিসেবে গণ্য করতে প্রলুব্ধ করে, কারণ স্থির প্রধান কার্যক্রমসহ বেশি ইনপুট পতনশীল উৎপাদনশীলতার মতো দেখায়। ONS পদ্ধতি, তার সরকারি সেবা উৎপাদনশীলতার জন্য "উৎস ও পদ্ধতি" প্রকাশনায় নির্ধারিত, এটি সমাধান করে কার্যক্রম পরিমাণ থেকে একটি আউটপুট সূচক নির্মাণ করে (সম্পাদিত অপারেশন, শিক্ষিত ছাত্র, তদন্তকৃত অপরাধ) এবং তারপর সেই আউটপুট সূচককে মান-সমন্বিত করে — স্বাস্থ্যের জন্য, বেঁচে থাকার হার ও অপেক্ষার সময় অন্তর্ভুক্ত করে; শিক্ষার জন্য, অর্জন অন্তর্ভুক্ত করে; পুলিশিংয়ের জন্য, কেস সমাধানের মতো ফলাফল অন্তর্ভুক্ত করে — যাতে একই সংখ্যক অপারেশন করে কিন্তু ভালো বেঁচে থাকার হার অর্জনকারী একটি সেবা আরও উৎপাদনশীল হিসেবে নিবন্ধিত হয়, শুধু বেশি ব্যয়বহুল হিসেবে নয়। ONS প্রকাশনা জুড়ে পুনরাবৃত্ত প্রধান আবিষ্কারটি খাতের জন্য গম্ভীর: যুক্তরাজ্যের সরকারি সেবা উৎপাদনশীলতা COVID-১৯ মহামারীর সময় তীব্রভাবে কমেছিল এবং ONS-এর নিজস্ব ২০২০-এর দশকের মাঝামাঝি প্রকাশনা অনুযায়ী এখনও স্বাস্থ্যসেবাসহ বেশ কয়েকটি উপ-খাতে ২০১৯-এর স্তরে পুনরুদ্ধার হয়নি, এমনকি ব্যয় বাড়ার সাথেও — একটি ব্যবধান যা "আরও তহবিল" এবং "আরও উৎপাদনশীলতা"-কে দুটি সম্পূর্ণ পৃথক প্রশ্ন হিসেবে পুনর্গঠন করে।
গাণিতিক হিসাব
Output index (volume) = Σ (activity_i × relative unit cost weight_i), base-year weighted
across all service activities (e.g. hip ops, cataract ops,
GP consultations), analogous to a Laspeyres/Paasche volume index
Quality adjustment = output index × quality adjustment factor
(e.g. incorporating a change in survival rates, waiting times,
attainment, or reoffending as a multiplier on raw volume)
Input index = Σ (labour hours × labour cost weight) + (goods/services cost,
deflated) + (capital consumption)
Total factor productivity growth = % change in quality-adjusted output index
− % change in input index
ব্যবহারিক উদাহরণ
চিত্রণমূলক NHS তীব্র-খাত উৎপাদনশীলতা গণনা (কাঠামো ONS পদ্ধতি অনুসরণ করে):
Year 1: output volume index = 100.0 (base year), input index = 100.0
→ productivity index = 100.0
Year 2: activity volume rises 3.0% (more operations, more appointments)
but average waiting time worsens, applying a quality-adjustment
discount of −1.0%
Quality-adjusted output index = 100 × 1.030 × 0.990 = 101.97
Inputs rise: staff numbers +4.0%, other costs (deflated) +1.5%,
weighted input index = 100 × 1.032 = 103.2
Productivity growth = (101.97 / 100 − 1) − (103.2 / 100 − 1)
= 1.97% − 3.2% = −1.23 percentage points
Interpretation: activity rose, but inputs rose faster and quality fell
slightly, so productivity — output per unit of input — declined even
though "more care was delivered."
এটি ঠিক সেই প্যাটার্ন যা ONS প্রকাশনা মহামারী-পরবর্তী NHS-এর অংশের জন্য বারবার প্রতিবেদন করেছে: বর্ধিত ব্যয় ও বর্ধিত নিখুঁত কার্যক্রম মান সমন্বয় ও ইনপুট প্রবৃদ্ধি উভয়ই হিসাবের মধ্যে আনলে হ্রাসপ্রাপ্ত পরিমাপিত উৎপাদনশীলতার সাথে সহাবস্থান করে।
সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ারিং সংযোগ
সরকারি সেবা উৎপাদনশীলতা প্রকৌশল উৎপাদনশীলতা বিতর্কের জনসংখ্যা-স্তরের প্রতিরূপ (বিতরিত স্টোরি পয়েন্ট বনাম DORA মেট্রিক্স বনাম প্রবাহ মেট্রিক্স): মান সমন্বয় ছাড়া নিখুঁত থ্রুপুট একটি হাসপাতালে ঠিক ততটাই বিভ্রান্তিকর যতটা "প্রেরিত কোডের লাইন" একটি সফটওয়্যার দলে। বিভাগের জন্য কর্মক্ষমতা তথ্য পাইপলাইন তৈরি করা দলগুলো মান সমন্বয়কে একটি পাদটীকা নয়, একটি প্রথম-শ্রেণির, সংস্করণযুক্ত রূপান্তর পর্যায় হিসেবে গণ্য করা উচিত — কারণ ONS-এর নিজস্ব বিশ্বাসযোগ্যতা সেই সমন্বয় স্বচ্ছ, পুনরুৎপাদনযোগ্য, এবং ভালো মান তথ্য আসার সাথে সাথে সংশোধিত হওয়ার উপর নির্ভর করে (ONS অতীত বছরের উৎপাদনশীলতা অনুমান সংশোধন করে যেহেতু অন্তর্নিহিত মান তথ্য — যেমন বেঁচে থাকার হার — চূড়ান্ত হয়, তাই এই পরিসংখ্যান গ্রহণকারী যেকোনো ডাউনস্ট্রিম ব্যবস্থাকে পশ্চাৎ-তারিখী সংশোধন পরিচালনা করতে হবে, শুধু নতুন সময়কাল যোগ করা নয়)। এটি মোট মালিকানা খরচ এবং সরকারি খাতে AI উৎপাদনশীলতা-এর সাথেও সরাসরি মিথস্ক্রিয়া করে: একটি ব্যবস্থা যা মান উন্নত বা বজায় না রেখে নিখুঁত কার্যক্রম পরিমাণ বাড়ায় তা, ONS-এর নিজস্ব সংজ্ঞা অনুযায়ী, একটি উৎপাদনশীলতা উন্নতি নয়।
সাধারণ ভুলত্রুটি
- ইনপুট প্রবৃদ্ধিকে উৎপাদনশীলতা প্রবৃদ্ধি হিসেবে গণ্য করা: বেশি ব্যয় বেশি কর্মী অর্থায়ন করে বেশি কার্যক্রম তৈরি করে, বেশি উৎপাদনশীলতা নয়, যদি না প্রতি একক ইনপুটে আউটপুটও বাড়ে — এই দুটি রাজনৈতিক ভাষ্যে নিয়মিতভাবে গুলিয়ে ফেলা হয়।
- মান সমন্বয় সম্পূর্ণভাবে উপেক্ষা করা: শুধুমাত্র নিখুঁত কার্যক্রম গণনা থেকে তৈরি একটি আউটপুট সূচক নিম্ন-মূল্যের বা নিম্ন-মানের কিছু বেশি করা থেকে "উৎপাদনশীলতা লাভ" দেখাবে; ONS-এর মান সমন্বয় নির্দিষ্টভাবে এটি ধরতে বিদ্যমান।
- সামঞ্জস্যপূর্ণ পদ্ধতি সংস্করণ ছাড়া উপ-খাত জুড়ে উৎপাদনশীলতা সূচক তুলনা করা: স্বাস্থ্য, শিক্ষা, এবং পুলিশিং উৎপাদনশীলতা প্রতিটি বিভিন্ন সংশোধন চক্রে বিভিন্ন কার্যক্রম ও মান তথ্য উৎস থেকে তৈরি — একটি সরল আন্তঃ-খাত তুলনা অসামঞ্জস্যপূর্ণ যন্ত্র তুলনা করে।
- একটি একক বছরের উৎপাদনশীলতা পতনকে একটি স্থায়ী প্রবণতা হিসেবে পড়া: মহামারী-যুগ এবং মহামারী- পরবর্তী উৎপাদনশীলতা সংখ্যা উল্লেখযোগ্য বছর-থেকে-বছর অস্থিরতা দেখিয়েছে কারণ মান তথ্য (যেমন অপেক্ষমাণ তালিকা, নির্বাচনী পুনরুদ্ধার) নিজেই পরিবর্তিত হয়েছে; ONS ধারাবাহিকভাবে একক-বছরের পরিবর্তন অতি-ব্যাখ্যা না করার সতর্কতা দেয়।
তথ্যসূত্র
- Office for National Statistics, "Public Service Productivity" series. https://www.ons.gov.uk/economy/economicoutputandproductivity/publicservicesproductivity
- Office for National Statistics, "Public Service Productivity: Total, UK — Sources and Methods." https://www.ons.gov.uk/economy/economicoutputandproductivity/publicservicesproductivity