موضوع 16 از 64· ارزیابی اقتصادی دولتی

قیمت‌گذاری سایه‌ای

قیمت سایه‌ای (shadow price) ارزشی برآوردی است که به کالا، منبع یا اثر خارجی‌ای نسبت داده می‌شود که قیمت بازاریِ قابل مشاهده ندارد، یا قیمت بازاری‌اش مخدوش است و ارزش اجتماعی واقعی آن را نشان نمی‌دهد. ارزیابی دولتی بر مجموعه‌ی کوچکی از قیمت‌های سایه‌ای رسمی تکیه دارد — کربن، زمان غیرکاری، نیروی کار بیکار — که به‌صورت متمرکز منتشر می‌شوند تا همه‌ی وزارتخانه‌ها از یک عدد واحد استفاده کنند.

چرا اهمیت دارد

قیمت‌های سایه‌ای وجود دارند زیرا تحلیل هزینه-فایده‌ی اجتماعی بدون ارزش پولی برای هر هزینه و هر فایده کار نمی‌کند، و چند مورد از پرپیامدترین آن‌ها — یک تن کربن منتشرشده، یک ساعت وقت یک مسافر روزانه، یک ساعت کار فردی که در غیر این صورت بیکار می‌ماند — یا اصلاً قیمت بازاری ندارند یا قیمت بازاری‌شان هزینه‌ی اجتماعی واقعی را درست نشان نمی‌دهد. خزانه‌داری بریتانیا (HM Treasury) و وزارت امنیت انرژی و صفر خالص (Department for Energy Security and Net Zero) به‌طور مشترک قیمت سایه‌ای کربن را منتشر می‌کنند که در همه‌ی ارزیابی‌های دولت بریتانیا به کار می‌رود (https://www.gov.uk/government/publications/valuing-greenhouse-gas-emissions-in-policy-appraisal). این قیمت از هیچ بازار کربنی گرفته نمی‌شود، بلکه از رویکردی سازگار با هدف به دست می‌آید: ارزش کربن برابر با هزینه‌ی نهایی کاهش انتشار تعیین می‌شود که برای دستیابی به بودجه‌های کربنی مصوب بریتانیا لازم است؛ منطقی کاملاً متفاوت از مشاهده‌ی قیمتی که کربن واقعاً در طرح تجارت انتشار اتحادیه‌ی اروپا یا بریتانیا معامله می‌شود.

نرخ دستمزد سایه‌ای در سمت نیروی کار منطق مشابهی دارد. استخدام کسی که در غیر این صورت بیکار می‌ماند، کل دستمزدش را برای جامعه هزینه نمی‌کند — بخشی از آن دستمزد انتقال از محل مزایای ازدست‌رفته و وقت فراغت یا جست‌وجوی ازدست‌رفته است، نه برداشتی تازه از منابع جامعه — بنابراین راهنمای Green Book برای نیروی کاری که از میان بیکاران جذب می‌شود قیمت سایه‌ای‌ای پایین‌تر از دستمزد بازار تعیین می‌کند که هزینه‌ی فرصت واقعی آن نیرو را (نک. هزینه‌ی فرصت در مخارج عمومی) و نه قیمت بازارش را بازتاب می‌دهد.

ریاضیات

Shadow price of carbon (illustrative structure, current values from the
official BEIS/DESNZ carbon values tool — do not use stale figures):
  Traded sector value: informed by ETS allowance price trajectories
  Non-traded sector (target-consistent) value: set to the marginal cost
    of abatement needed to meet legislated carbon budgets, rising over
    time as easier abatement options are exhausted
  Applied as: £/tonne CO2e × tonnes emitted or abated by the option,
    discounted at the social discount rate for future years

Shadow wage rate (SWR):
  SWR = Market wage − (value of foregone leisure/search time saved
                        + value of welfare payments no longer paid)
  Typically expressed as a fraction of the market wage (e.g. SWR = 0.6
    × market wage in a high-unemployment area, per Green Book Annex A
    guidance on labour markets with spare capacity)

هر دو عدد قراردادهای سیاستی‌اند که به‌صورت متمرکز تعیین می‌شوند، نه مشاهدات تجربیِ بازار — کل فلسفه‌ی قیمت سایه‌ای جایگزینی برای بازارِ غایب یا مخدوش است، بنابراین ارزیابی‌ای که از آن استفاده می‌کند باید به منبع رسمی روز استناد کند و عدد خودش را استخراج نکند، دقیقاً برای آن‌که ارزیابیِ همه‌ی وزارتخانه‌ها قابل مقایسه بماند.

مثال عملی

دولت ملی: ارزیابی یک طرح سیل‌بند برآورد می‌کند که سالانه 400 تن معادل دی‌اکسید کربن (CO2e) انتشار را در طول عمر ارزیابیِ 30 ساله کاهش می‌دهد (از راه کاهش استفاده از تجهیزات اضطراری و کاهش کربن نهفته در بازسازی‌های اجتناب‌شده)، در مقایسه با خط پایه‌ی «حداقل اقدام» (do minimum).

Illustrative shadow price of carbon: £280/tonne CO2e (year 1, rising over
  the appraisal period per the official non-traded carbon values schedule)
Year 1 carbon benefit = 400 × £280 = £112,000

از آن‌جا که جدول رسمی ارزش کربن را در طول دوره‌ی ارزیابی صعودی می‌گیرد (بازتاب سخت‌تر شدن بودجه‌های کربنی)، تحلیل‌گر باید برای هر سال از جریان 30 ساله مقدار مربوط به همان سال را به کار ببرد، نه نرخی ثابت — استفاده از مقدار سال اول برای همه‌ی سال‌ها فایده‌های سال‌های بعد را کم‌برآورد می‌کند و رتبه‌بندی را در برابر طرح‌های سیل‌بند جایگزین با الگوی کربنی متفاوت مخدوش می‌سازد.

شورای محلی: برنامه‌ی حمایت از اشتغال یک شورا برای ساکنان بیکار بلندمدت، 150 نفر را در شغل‌هایی با دستمزد 11 پوند در ساعت مستقر می‌کند. ارزش‌گذاری با دستمزد کامل بازار، برنامه را با 11 پوند × ساعات کار به‌عنوان فایده‌ی اجتماعی اعتبار می‌دهد، اما رویکرد دستمزد سایه‌ای می‌پذیرد که این افراد از مشاغل دیگر جذب نشده‌اند — هزینه‌ی فرصت واقعی کارشان پیش از برنامه پایین بود.

Market wage: £11.00/hour
Shadow wage rate (illustrative, high local unemployment): 0.6 × market wage = £6.60/hour
Net social benefit attributable per hour worked ≈ £11.00 − £6.60 = £4.40/hour
  (the "extra" value created by moving genuinely idle labour into production,
   as distinct from the wage itself, which is largely a transfer)

به همین دلیل است که ارزیابی برنامه‌های اشتغال در مناطق با بیکاریِ بالا می‌تواند ارزش اجتماعی خالصِ مثبت نشان دهد، در حالی که همان برنامه در منطقه‌ای با اشتغال کامل — که نیروی کار جابه‌جاشده صرفاً از مشاغل دیگر جذب می‌شود — چنین نمی‌کند.

پیوند با مهندسی نرم‌افزار

قیمت‌گذاری سایه‌ای به‌ندرت مستقیماً به تحویل نرم‌افزار مربوط می‌شود، اما هرگاه یک پیشنهاد کسب‌وکاری برای تغییر فناوری اطلاعات مدعی فایده‌ی کربنی یا اجتماعی باشد اهمیت پیدا می‌کند — ادغام مراکز داده با ادعای صرفه‌جویی کربنی، یا خدمت بدون کاغذ با ادعای حذف کربنِ چاپ و پست — که باید از قیمت سایه‌ای رسمی روز کربن استفاده کند، نه عددی ساختگی، و جدول سال‌به‌سال را به کار ببرد، نه نرخ ثابت؛ دقیقاً مانند هر ورودی دیگر ارزیابی Green Book. نک. هزینه‌ی کل مالکیت در فناوری اطلاعات دولتی و ارزش امنیت سایبری بخش عمومی، که هر دو اغلب برای ورودی‌هایی که پولی‌کردنشان دشوار است (ریسک نقض امنیت، قطعی سرویس) در کنار اقلام با هزینه‌ی مستقیم به قیمت سایه‌ای نیاز دارند.

دام‌ها

  • استفاده از عدد منسوخ کربن یا دستمزد. هر دو مقدار به‌طور دوره‌ای در راهنمای مرکزی بازنگری می‌شوند؛ ارزیابی‌ای که بر عدد جایگزین‌شده بنا شده باشد از وارسی خزانه‌داری سالم به‌در نمی‌برد.
  • به‌کار بردن قیمت سایه‌ای ثابت کربن در ارزیابی چنددهه‌ای. جدول رسمی با گذشت زمان صعودی است؛ استفاده از مقدار سال اول برای همه‌ی سال‌ها الگوی فایده‌ها یا هزینه‌ها را نادرست نشان می‌دهد.
  • خلط دستمزد سایه‌ای با کاهش دستمزد واقعی کارگر. نرخ دستمزد سایه‌ای ارزش‌گذاریِ ارزیابی از نهاده‌ی کار را تعدیل می‌کند، نه دستمزدی را که کارگر واقعاً می‌گیرد — خلط این دو (به‌نادرست) توجیه پرداخت کمتر از بازار را دعوت می‌کند.
  • استخراج قیمت سایه‌ای اختصاصی به‌جای استفاده از قیمت رسمی. قیمت‌های سایه‌ای دقیقاً برای آن قرارداد سیاستی‌اند که ارزیابی‌ها میان وزارتخانه‌ها قابل مقایسه باشد؛ عددی که محلی ابداع شده باشد، هرچند مستدل، این قابلیت مقایسه را از میان می‌برد.

منابع