Cuspair 39 à 64· Meatrachdan na roinne shòisealta is tiodhlacaidh
Aithris builean thabhartasan (IRIS+)
Is e aithris builean thabhartasan an cleachdadh far am bi luchd-faighinn thabhartasan ag aithris meatrach builean àbhaisteach, so-choimeasach air ais gu luchd-maoineachaidh — an aghaidh gach neach-maoineachaidh a’ dealbhadh teamplaid aithris fhèin. Is e IRIS+, air a chumail suas leis a’ Global Impact Investing Network (GIIN), an inbhe as fharsainge a chaidh a ghabhail: catalog de mheatrach coileanaidh sòisealta, àrainneachdail agus ionmhasail ro-mhìnichte a bhios luchd-tasgaidh buaidh agus, barrachd is barrachd, bunaitean a bheir tabhartasan ag iarraidh no a’ moladh do luchd-faighinn a chleachdadh.
Carson a tha e cudromach
Mus robh aithris àbhaisteach ann, dh’iarr gach bunait air luchd-faighinn seata eadar-dhealaichte de chomharran ann an cruth eadar-dhealaichte, agus dh’fhaodadh carthannas meadhanach le deich luchd-maoineachaidh deich pròiseasan aithris co-shìnte a ruith airson obair a bha a’ dol thairis air a chèile — ceann-adhbhar a chaidh a dheagh chlàradh airson an eallach aithris a tha àbhaisteachadh builean thabhartasan an dùil a lùghdachadh. Bidh IRIS+ a’ làimhseachadh seo le bhith a’ toirt briathrachas co-roinnte do luchd-maoineachaidh agus luchd-faighinn: Core Metrics Sets air an cruinneachadh a-rèir cuspair (m.e. taigheadas so-cheannaichte, ruigsinneachd lùth glan, in-ghabhail ionmhasail), gach meatrach air a mhìneachadh cho pongail is gu bheil “obraichean air an cruthachadh” no “dachaighean air am frithealadh” a’ ciallachadh an aon rud ge bith cò a dh’aithriseas, agus air a cho-thaobhadh ri Amasan Leasachaidh Seasmhach na DA (SDG) gus an urrainn do neach-maoineachaidh dàta aig ìre luchd-faighinn a chruinneachadh gu sgeulachd SDG aig ìre pasgain. Tha GIIN ag aithris gu bheil meatrach IRIS air an cleachdadh le timcheall air leth de luchd-tasgaidh buaidh agus a’ mhòr-chuid de mhanaidsearan maoine, bancaichean agus institiùidean ionmhais leasachaidh a tha gnìomhach san raon.
Tha an t-àbhaisteachadh as cudromaiche far a bheil e ag eadar-obrachadh ri builean an aghaidh toraidhean: bidh IRIS+ a’ putadh aithris a dh’ionnsaigh meatrach builean agus buaidh air am mìneachadh seach na tha siostam riaghlaidh chùisean làithreach an neach-faighinn a’ logadh, agus is e sin an dearbh bheàrn a tha cosgais gach buil an aghaidh cosgais gach buannaiche a’ toirt cunntas oirre.
A’ mhatamataig
Is e frèam agus pròiseas a th’ ann an aithris builean thabhartasan, chan e foirmle:
1. Taghaidh an neach-maoineachaidh Core Metrics Set a tha buntainneach do chuspair an tabhartais
(m.e. IRIS+ "Financial Inclusion" no "Sustainable Agriculture")
2. Tha mìneachadh stèidhichte, aonad agus dòigh àireamhachaidh aig gach meatrach,
foillsichte leis a’ GIIN — chan e air a dhealbhadh gach neach-maoineachaidh
3. Bidh an neach-faighinn ag aithris an aghaidh nam mìneachaidhean meatrach
aon-ghnè thar a luchd-maoineachaidh gu lèir a bhios a’ cleachdadh na h-inbhe sin,
a’ lùghdachadh oidhirp aithris dùbailte
4. Bidh an neach-maoineachaidh a’ cruinneachadh meatrach aig ìre luchd-faighinn gu aithris
aig ìre pasgain, so-choimeasach bliadhna air bliadhna agus thar luchd-faighinn
a’ cleachdadh an aon mheatraich
Tha an buannachd èifeachdais co-mheasgaichte: bidh àbhaisteachadh N luchd-maoineachaidh × M luchd-faighinn air aon bhriathrachas co-roinnte a’ tionndadh N×M dàimhean aithris dealaichte gu timcheall air N+M mapaichean an aghaidh aon inbhe.
Eisimpleir obrach
Neach-faighinn le trì luchd-maoineachaidh, ro àbhaisteachadh: bidh e ag aithris “daoine air am frithealadh” gu Neach-maoineachaidh 1 a’ cleachdadh mìneachadh cunntadh-cheann, “buannaichean air an ruighinn” gu Neach-maoineachaidh 2 a’ cleachdadh mìneachadh dachaigh, agus “daoine fa leth air a bheil buaidh” gu Neach-maoineachaidh 3 a’ cleachdadh mìneachadh cuairt-seirbheis (agus mar sin tha aon neach a thadhaileas dà thuras air a chunntadh dà thuras). Trì aithisgean, trì àireamhan, gin dhiubh so-choimeasach, agus gin dhiubh so-choimeasach ri àireamhan neach-faighinn eile eadhon taobh a-staigh pasgan an aon neach-maoineachaidh.
An aon neach-faighinn fo IRIS+: bidh e ag aithris an aghaidh meatraich IRIS+ air a mhìneachadh airson daoine fa leth a chaidh an ruighinn còmhla ri meatrach builean air a mhìneachadh bhon Core Metrics Set buntainneach, a’ cleachdadh dòigh-obrach àireamhachaidh foillsichte GIIN airson an dà chuid. Tha na trì luchd-maoineachaidh a-nis a’ faighinn an aon àireamh, air a h-àireamhachadh san aon dòigh, agus faodaidh iad cosgais an neach-faighinn seo gach aonad air a mhìneachadh le IRIS+ a choimeas ri luchd-faighinn eile anns a’ phasgan aca a’ cleachdadh an aon mheatraich — an co-ionann, aig sgèile bun-structar aithris, ri stòr-dàta cosgais aonaid co-roinnte a bhith ann.
Ceangal ri innleadaireachd bathar-bog
Bu chòir do dh’ùrlaran riaghlaidh thabhartasan aithnichearan meatrach IRIS+ a làimhseachadh mar iuchair chèin, chan e teacsa shaor: tha stòradh a’ chòd meatrach foillsichte ri taobh luach aithriseach an neach-faighinn (an àite raon a chaidh a dhealbhadh gu h-ionadail air ainmeachadh “buannaichean”) a’ dèanamh comasach cruinneachadh thar luchd-maoineachaidh agus thar phasganan nas fhaide air adhart gun phròiseact glanaidh dàta. Far am feum ùrlar taic a thoirt do luchd-maoineachaidh nach do ghabh IRIS+, is e an dealbhadh pragmatach leigeil le meatrach ionadail a bhith air a mhapadh chun a’ mhìneachaidh IRIS+ as fhaisge seach a bhith a’ cur gach neach-maoineachaidh air an inbhe sa bhad — bidh so-choimeasachd a’ leasachadh gu cuimir mar a mhapas barrachd dhen ghraf air aithnichearan co-roinnte. Faic an cuspair co-sheòrsach cosgais gach buil airson na bu chòir na h-àireamhan aithriseach a chleachdadh gus an àireamhachadh aon uair ’s gu bheil iad air an cruinneachadh.
Cunnartan
- A’ làimhseachadh gabhail IRIS+ mar so-choimeasachd fèin-obrachail. Faodaidh dà neach-faighinn le chèile aithris an aghaidh an aon mheatraich IRIS+ agus fhathast gun a bhith so-choimeasach ma tha càileachd dàta no barailean an t-suidheachaidh eile eadar-dhealaichte; bidh an inbhe a’ socrachadh mhìneachaidhean, chan e teann-chruinneas tomhais.
- Meatrach “co-thaobhaichte ri IRIS” air an dealbhadh leis an neach-maoineachaidh. Bidh meatrach a tha dìreach air a bhrosnachadh le cànan IRIS+ ach chan e am fìor mhìneachadh foillsichte ag ath-thoirt a-steach an tolladh a tha an inbhe ann gus fuasgladh.
- Sgìths aithris bho thaghadh cus. Ma dh’iarras tu air neach-faighinn aithris an aghaidh Core Metrics Set slàn nuair nach eil ach dhà no trì meatrach buntainneach do cho-dhùnaidhean, bidh e ag ath-chruthachadh duilgheadas an eallaich ann an còmhdach àbhaisteach.
- Gun mheatrach builean idir. Tha mòran de mheatrach toraidh fìor ann an IRIS+ (m.e. cunntasan dhaoine air am frithealadh); le bhith a’ taghadh iad sin a-mhàin, agus gin dhe na meatrach aig ìre builean, bheir sin aithris a tha cumte coltach ri cosgais gach buannaiche fo leubail aithris builean.
Tùsan
- GIIN, IRIS+ system. https://iris.thegiin.org/
- GIIN, IRIS+ Catalog of Metrics. https://iris.thegiin.org/metrics/
- GIIN, About IRIS+. https://iris.thegiin.org/about/