주제 56 / 64· 웰빙, 공정성, 사회 지표
세대 간 공정성과 지속가능성 할인
미래의 비용과 편익을 현재가치로 되돌려 할인하는 것은 공공 평가에서 표준적인 실무다——사회적 할인율 참조——그러나 수십 년, 수백 년에 걸쳐 복리 적용되는 어떤 양의 할인율이든 오늘날의 용어로 먼 미래를 0에 가깝게 축소시킨다. 기후변화, 핵폐기물, 생물다양성 손실, 연금 지속가능성과 같이 한 세기 이상의 결과를 가진 결정에 대해, 그 수학적 사실은 윤리적인 것이 된다: 표준적인 할인은 미래 세대에 대한 파국적인 해를, 현재가치의 용어로는, 거의 피할 가치가 없어 보이게 만들 수 있다.
중요한 이유
1928년 프랭크 램지가 도출한 램지 방정식은 할인율을 두 개의 구성 요소로 분해한다: 순수 시간 선호(δ, 부와 무관하게 우리가 나중보다 지금을 얼마나 선호하는지)와 부의 성장 효과(η×g, 미래 세대가 더 부유할 것으로 예상되기 때문에 추가 1파운드가 그들에게 덜 중요하다는 이유로 얼마나 할인하는지). 영국 Green Book의 표준 장기 할인율은 이 방정식에 기반해 구축되며, 일정한 비율이 아니라 감소하는 일정을 따른다——이는 마틴 바이츠먼의 "감마 할인" 연구에 뿌리를 둔 설계로, 미래의 할인율 자체가 불확실할 때, 적용해야 할 확실성등가율은 수학적으로 시간이 지남에 따라 감소한다는 것을 보여준다. 왜냐하면 더 멀리 볼수록 낮은 비율의 시나리오가 지배적이 되기 때문이다. 니콜라스 스턴 경이 주도한 『기후변화의 경제학에 관한 스턴 보고서』(2006년)는 윤리적 논쟁을 더 밀고 나갔다: 스턴은 순수 시간 선호가 거의 0에 가까워야 한다고 주장했다(그는 δ ≈ 0.1%를 사용했으며, 이는 현재를 미래보다 진정으로 선호하는 것이 아니라 문명을 끝내는 재앙의 작은 확률만을 반영한다). 이는 전통적인 Green Book의 실무보다 훨씬 낮은 실효 할인율을 생산하며, 그에 상응하여 기후 행동에 대한 훨씬 더 큰 현재 시점의 사례를 만든다. (특히 윌리엄 노드하우스를 포함한) 비판자들은 스턴의 거의 0에 가까운 비율이 윤리적으로는 옹호할 수 있지만 실제로 관찰된 저축과 투자 행동과는 일치하지 않는다고 주장했다. 이 의견 불일치는 각주가 아니다——이는 똑같이 엄밀한 두 명의 경제학자가 현재 세대가 미래를 위해 얼마나 희생해야 하는지에 대해 완전히 다른 결론에 도달할 수 있는 가장 큰 단일 이유이며, 장기 전망 공공 투자 평가를 지원하는 소프트웨어가 그 할인 가정을 스프레드시트 기본값에 묻는 것이 아니라 공개해야 하는 이유다.
계산식
램지 방정식: r = δ + η × g
r = 사회적 할인율
δ = 순수 시간 선호(부와 무관한, 조급함의 비율)
η = 소비의 한계효용 탄력성(사람들이 더 부유해짐에 따라
추가 소비의 가치가 체감함)
g = 1인당 소비의 예상 성장률
Green Book의 감소하는 장기 일정(대략, 현재 발표된 대역):
0~30년: 3.5%
31~75년: 3.0%
76~125년: 2.5%
126~200년: 2.0%
201~300년: 1.5%
301년 이상: 1.0%
스턴 보고서 매개변수: δ ≈ 0.1%, η = 1, g ≈ 1.3% → r ≈ 1.4%
계산 예시
100년 후에 회피되는 £1의 해의 오늘 가치, 세 가지 할인 체제 하에서.
일정한 Green Book 단기 비율(3.5%, 100년 동안 일정하게
유지됨):
PV = 1 / (1.035)^100 ≈ 1 / 31.19 ≈ £0.032 (3.2펜스)
Green Book의 감소하는 일정(1~30년은 3.5%, 31~75년은
3.0%, 76~100년은 2.5%):
계수(1~30) = 1.035^30 ≈ 2.807
계수(31~75) = 1.03^45 ≈ 3.782
계수(76~100)= 1.025^25 ≈ 1.854
총계수 ≈ 2.807 × 3.782 × 1.854 ≈ 19.68
PV = 1 / 19.68 ≈ £0.051 (5.1펜스)
스턴 방식의 거의 0에 가까운 순수 시간 선호(r ≈ 1.4% 일정):
PV = 1 / (1.014)^100 ≈ 1 / 3.997 ≈ £0.250 (25.0펜스)
지금으로부터 한 세기 후에 회피되는 같은 £1의 해는, 순전히 어느 할인 관행이 사용되는지에 따라, 오늘 3.2펜스, 5.1펜스, 또는 25펜스의 가치를 가진다——이는 거의 8배의 범위이며, 높은 선불 비용과 한 세기 후의 보상을 가진 기후 완화 프로젝트가 애초에 양의 NPV 기준선을 통과하는지 여부를 좌우한다. 이것이 이 장의 중심적인 경고 배후에 있는 메커니즘이다: 의미 있게 양의 일정한 비율에서는, 충분히 먼 미래의 해가 그 실제 심각성과 관계없이 산술적으로 평가에서 지워진다.
소프트웨어 개발과의 연관성
- 인프라, 기후 적응, 연금 모델링과 같은 어떤 장기 전망 평가나 비즈니스 케이스 도구든 단일한 일정한 비율이 아니라 Green Book의 감소하는 일정을 구현해야 한다——일정한 비율의 기본값은 현재 영국 정부 지침이 명시하는 것보다 훨씬 강한 반미래 편향을 조용히 내장한다.
- 할인율과 기간은 평가 소프트웨어에서 항상 눈에 보이고 감사 가능한 매개변수로 노출되어야 하며, 그것들에 대한 계산의 민감도가 명시적으로(위의 계산 예시처럼) 표시되어야 한다——그 비율을 설정 파일에 묻는 것은 정확히 스턴-노드하우스 논쟁이 경고하는 "숨겨진 윤리적 선택"을 초래한다; 이는 자연자본회계에서 언급된 투명성 요점과 짝을 이루며 일반적으로 사회적 할인율 주제의 근저에 있다.
- 어느 프로그램의 편익이 명시적으로 세대 간에 걸치는 경우(홍수 방어, 자연자본 복원, 장기 디지털 인프라), 사회적 비용편익분석은 단일 점추정치가 아니라 적어도 두 개의 할인 가정(Green Book 표준과 저비율 민감도 사례) 하에서 결과를 보고해야 하며, 이로써 의사결정자는 할인율 선택만으로 답이 얼마나 움직이는지 볼 수 있다.
함정
- 민감도 범위 없이 단일한 할인된 NPV를 제시하는 것——장기 전망 프로젝트에 대해 할인율만이 답을 얼마나 바꾸는지를 고려하면, 단일 비율의 NPV는 정밀도를 실질적으로 과대평가한다. 항상 적어도 Green Book 표준과 저비율 시나리오에 걸친 범위를 보고할 것.
- 단기 일정한 비율(3.5%)을 수 세기에 걸친 평가에 적용하는 것——Green Book 자체의 지침이 감소하는 일정을 정하는 것은 정확히 그 일정한 비율이 대략 30년을 넘어서면 부적절하다고 판단되었기 때문이다. 그럼에도 불구하고 그것을 사용하는 것은 장기적인 비용을 과소평가한다.
- δ(순수 시간 선호)를 순수하게 기술적인 매개변수로 취급하는 것——스턴의 거의 0에 가까운 값과 Green Book의 더 높은 암묵적 값은 둘 다 현재가 미래에 얼마나 빚지고 있는지에 대한 윤리적 입장으로서만 옹호 가능하며, 경험적으로 "옳거나" "틀린" 숫자가 아니다. 소프트웨어는 하나의 수치를 객관적으로 옳은 것으로 제시하는 것이 아니라 그 가정을 눈에 보이게 만들어야 한다.
출처
- Stern N. "The Economics of Climate Change: The Stern Review." Cambridge University Press, 2006.
- Ramsey FP. "A Mathematical Theory of Saving." The Economic Journal, 1928.
- Weitzman ML. "Gamma Discounting." American Economic Review, 2001.
- HM Treasury. "The Green Book: Central Government Guidance on Appraisal and Evaluation" (Annex 6, discount rate schedule).
- Nordhaus WD. "A Review of the Stern Review on the Economics of Climate Change." Journal of Economic Literature, 2007.