Tem 54 a 64· Da-vos, ekwita ha tennoryon sokel
Metryksow Kapital Sokel
Metryksow kapital sokel a vusur an rosweythow, an fydhyans ha'n kevrenn sivek a dhe'n kemmynietow ha'n dhastellow oberi yn effeythus — an "kig kesstrethys" na'th eus linenn vyth war tamm kovskrif vyth, mes a wra dhe gost ha freth kodha yn amlwar pan vo present, hag yskynna yn amlwar pan vo absent. An framyans nowydh a dheu dhiworth "Bowling Alone" (2000) Robert Putnam, a dhiskwedhas an dyvers rag kapital kesstrethys (kevrennow a-ji bagas haval) ha kapital pontya (kevrennow a-dreus bagasow dihaval); Office for National Statistics an Rywvaneth Unys a worras dres henna kesstrethyans dhe skor a'n tennoryon yn kenedhlek.
Perag y talvos
Hevelep ogas Putnam — dyskwedhys dre dhiminhans a esedhysi rannvroel kevrennow sivek, dhe wul eglos ha rannans unyans dres diwettha an ugansves kansvledhen — o bos kapital sokel ow rakleverel sewyansow na yll ekonomieth konvensyonel aspyas yn es: le a dhrog, gwell da-vos a flehes, governans leel moy effeythus, ha daspren ekonomek skonnya wosa shokkyow. Kapital kesstrethys (kevrennow krev a-ji bagas stret) yw da rag skodhyans kesstowl mes a yll bos kales dhe henasa; kapital pontya (kevrennow gwannach a-dreus bagasow dihaval) yw an pyth a gesres dre vras gans hedhyans dhe chons, ow-plattya kedhlow, ha fydhyans yn dhastellow. An ONS a gemeras hemma yn hwir dhe dhrehevel framwayth tennor kenedhlek — y ysett "Social Capital in the UK" (https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/wellbeing/bulletins/socialcapitalintheuk/latest) a wra argel peswar peller: kevrennow personel, skodhyans rosweyth sokel, kevrenn sivek, ha fydhyans ha normow kesobereth, pub huni drehevys dhiworth govynnow arwodhek a anketyow selys (Community Life Survey, Understanding Society). Rag servisow didhital an rann bobel, kapital sokel yw dewblek perthynas: yw sewyans may hyllir towlenn dhe'y dhrehevel (arghans gwythresek kemmynieth, rag skrifa sokel) ha mewnbos a worhemmyn pyw ankombra servis yn gwir — servis dhiwyskys yn kemmynieth fydhys ha rosweythys da a wra ledya dre lavar a anow yn fordh na wra servis haval y'n tyller a fydhyans le.
An matematik
Framwayth peswar peller an ONS (tennoryon, skeusek):
Kevrennow personel: % gans nebonan dhe fydhya ynno yn argh
Skodhyans rosweyth sokel: % a ylli gwaya arghans dhiworth mowes/teylu mar pyth res
Kevrenn sivek: % a wrug bolenteryeth po gwrians sivek yn 12 mis diwettha
Fydhyans ha normow kesobereth: % a gonsent "yll an moyha tus bos fydhys"
Nyns yw skor kesgemmysk unnik ONS dyllys — an pellerow yw rapportys
dihaval, a-ves bryns, drefen bos kuntell anedha yn unn dennyoryon a gudha
an peller spesifek a vo gwann
Dyvers Putnam kesstrethys/pontya (framwayth, ha nyns formula):
kapital kesstrethys ≈ stankder a gevrennow a-ji bagas unnek
kapital pontya ≈ ahwerdh/nerth a gevrennow a-dreus bagasow dihaval
Ensampel oberys
Skeusen kapital sokel kemmynieth: sondyans a-dhesk Community Life Survey a ranndir leel a gav 78% gans nebonan dhe fydhya ynno yn argh (kevrennow personel), 61% a ylli gwaya arghans mar pyth res (skodhyans rosweyth), 24% a vo bolenegor y'n bledhen dremenys (kevrenn sivek), ha 41% a gonsent "yll an moyha tus bos fydhys" (fydhyans ha normow) — erbyn kresyow kenedhlek a dro dhe 85%, 70%, 30% ha 45% rag pub huni (skeusek; kesstowl orth bulletin ONS a-lemmyn). An ranndir a skorya yn le war pub peller mes yn moyha war fydhyans (41% erbyn 45% kenedhlek, bwlch a 4 poynt) ha kevrenn sivek (24% erbyn 30%, bwlch a 6 poynt) — ow tiskwedhes kevrenn sivek, ha nyns fydhyans, avel an diffyth relativ moyha wordh ynworrans herwydh gwarenn (towlen grantys kemmynieth, rag ensampel) yn le towlen jenerek "drehevel fydhyans".
Kesstrethys erbyn pontya, dhelinyans servis: towlen gweythow yn kemmynieth stret a gav bos gwarnansow ow ponya fenowgh a-ji an gemmynieth (kapital kesstrethys uhel: an lavar a lenwi dres nebes dydhyow) mes an towlen a gamdhrewgh dhe dhrehedhes trigysi a-ves an rosweyth na (kapital pontya isel: kemeryans a-ves an kemmynieth greun yw nogh wosa misyow). An remedi kuntellys nyns yw "moy marghasa" mes drehevel kevrennow pontya a-ves-kerensa — keswrians gans kowethasow a vo a-ves an rosweyth a-lemmyn, drefen na yll kapital kesstrethys yn unnik sevel an kudyn kapital pontya.
Kevrenn gans ynjynnerieth medhelweyth
- Platformow didhital a wra rannans skodhyans kesobereth, bolenteryeth, po grantyow kemmynieth (servis "kesplegyer leel", rag ensampel) a dhrehevel yn lytherek ynfrastrukter kapital pontya; aga metryk sewena a dal bos dyversita rosweyth an kevrennow gwreys, ha nyns unnik niver treuslansow — gwelewgh governans avel platform rag an patron ledanna a ynfrastrukter may hyll erel drehevel talvedh war y dop.
- Pan wra teori chanj towlen an kapital sokel y bos sewyans yn ewn (arghans gwythresek kemmynieth, servis rag skrifa sokel), y deori chanj ha'y vodel lojik a dal henwel an peller spesifek (fydhyans, kevrenn sivek, skodhyans rosweyth) may hwodhvydh ev movya, ha nyns sewyans digemmysk "drehevel kemmynieth" na yll bos musurys erbyn linenn-vasys ONS.
- Tennoryon kapital sokel yw lens kehaval da ryb an Menystrans a Dhihwithrans Lies: ranndir a yll bos dihwithrys a dhevnydh mes rych yn sokel, po a-dhelergh, hag an dhew a skonya dhe interventyonow pur dihaval.
Trapow
- Kuntell peswar peller ONS yn unn skor kesgemmysk — nyns usi an ONS ow kwul hemma yn kosyth; unn niver a gudh an peller spesifek a wra redya isel, ha kresyow a gudh kemmynieth fydhys mes dihevelys yn sivek erbyn unn a vo a-dhelergh.
- Tybya bos kapital sokel pub-prys da — kapital kesstrethys stank yn bagas stret a yll sevel erbyn dhastellow a-ves (ha servisow governans yn ta); dhehwelans Putnam y honan a drit kesstrethys ha pontya avel dhaffar dihaval gans effeythyow dihaval, ha taklow ow kontrarya.
- Devnydhya musurow kapital sokel selys war anketyow avel metryk oberys real-termyn — an anketyow a'n selys (Community Life Survey, Understanding Society) a res unn wosa bledhen po le fenowgh; gwrewgh kemmeres data kapital sokel avel tennor kontekstek a vovya yn lent, ha nyns tra a yll bord servis y nowydhhe pub seythen.
Fentynyow
- Putnam RD. "Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community." Simon & Schuster, 2000.
- ONS. "Social capital in the UK: bulletins." https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/wellbeing/bulletins/socialcapitalintheuk/latest
- Department for Digital, Culture, Media & Sport. "Community Life Survey" (annual).