Tem 20 a 64· Talvedh sokel ha musur effeyth
Sewyansow erbynn Dyllyansow
Dyllyans yw produs ewn, kontadow a oberyans — y hwra bos pan wrer dyllans, heb vri a'n efeyth a'n jeves. Sewyans yw an chanj a holya rag an dus, an le po an system kobmys. "500 den a wrug bos orth gweythva whilas gweythres" yw dyllyans: gwir yw kyn na gafsa nagonan gweythres. "Gwellheans arbennow gweythres 500 den" yw kleim sewyans, ha res yw dhodho dustuni a janj, na hepken dustuni a dhedhwy — an kemmysga a wra moy a ranndhyryansow grontys kamdherivys es yn dhyveth kamm messurya aral y'n sektor.
Perag y talvos
Magenta Book HM Treasury ha'n arghansoryon haval orth an National Lottery Community Fund a wovyn derivans sewyansow yn spesyfek drefen dyllyansow yw an pyth a dherivas towlennow dre ordhya: yns hweg dhe gonta, pup prys kevys, ha pup prys hevel da. Konta dyllyans na yll yn gwir mos yn-dadn herwydh fylans an towlen — moy sessyons dyllys yw pup prys "moy", ha sewyans a yll diskwedhes na wra towlen oberi. An National Audit Office re wrug kyhuddya lies treveth towlennow governans rag derivya nivelyow oberyans avel pe dustuni a sewyans; system medhelweyth a wra hepken dyllyansow es dhe dherivas a gresk hedna dre ordhya, drefen dyllyansow a vynn heb kuntel data holyans, ha sewyansow a wra.
An matematik
Nyns eus furvlen, mes eus previ fyr dhe glassya metrik:
Previ dyllyans: a yll bos kontys orth poynt an dyllans, gwir kyn na wrello an kevarwodh
gwellheans?
Previ sewyans: a vynn kehevelans kens/wosa po gans/heb dhe vos styrek?
Mara hyll niver bos gwir gans budhi sera dhe vonogyl, dyllyans yw.
Hemma a esedh y'n chayn ledan model lojik ha dalvedh a'n kolegow sewyans displegys yn teori a janj; treylya sewyans dhe arghans a usya an metodow yn dewis alowsys a'n dhelenwes sokyal.
Ensampel oberys
Auturdod leel (skoodh gweythres): dyllyans — 500 den a wrug bos orth gweythvaow whilas gweythres. Sewyans — orth holyans 12 mis, 140 a'n 500 na (28%) yw yn gweythres pesys (6+ mis). Bagas keheveli gans ewn a'n keth nodhow mes heb entrans dhe'n towlen a'n jeves rate gweythres selys a 15% dres an keth termyn. Dyllans sewyans net: 28% − 15% = 13 poynt skoreth, ytho 500 × 0.13 = 65 den ynwedh yn gweythres a vensa hebdho — an sewyans attributys, dyffrans dhyworth an figur bos 500 hag an konta gweythres rau 140.
Charita (charita lenor): dyllyans — 1,200 sessyon redya dyllys dhe 300 flogh. Sewyans — oos redya kresek gwellys 8 mis dres termyn 6 mis, erbynn selys kresek a 6 mis a dhrehedh naturek. Gwayn sewyans net: 8 − 6 = 2 mis a wellheans oos redya moy rag pub flogh attributys dhe'n towlen, na'n figur leun 8 mis.
Kevrenn gans ynjynnerieth medhelweyth
Logys hwarvosow ha systemyow trensakshonel a instrumentya dyllyansow ogas yn awtomatek — gwelyow folen, sessyons, tikets degys, metyansow gorrys — drefen y fons dyllys gans an system ow gwil y hwith. Sewyansow a wovyn model data a gemer an keth den orth termyn diwedhes erbynn selys po kehevelans, a dal bos desinys yn spesyfek: arhwithow holyans, rekordys gweres kevrennys, po bagas keheveli. Ostel derivans a skoodh hepken an kynsa a lead kuntellyans yn sivyl dhe dherivas dyllyansow hepken oll pyth a wovynnas an arghansor. Mir orth model lojik rag le sewyansow y'n chayn atebelder, kost rag sewyans rag treylya an dyberth ma dhe vetrik kost unita, ha KPIs sektor poblek rag an patron ledanna a dhewis metrik.
Trapow
- Derivya dyllyansow avel pe sewyansow. "500 den a wrug bos" a dhiskwedh budhi heb y dhisplegya; henwel an bos avel dyllyans yn splann.
- Heb selys po bagas keheveli. Figur sewyans heb kontrefaktual — mir orth analys kontrefaktual — na yll dyberth effeyth an towlen a'n pyth a vensa hwarvos poran.
- Gwellhe rag an metrik fundys. Pan yw arghans kelmys dhe gevatal dyllyans, skipasow dyllans a ver yn skila moyha an bos dres chanj pesys, fylans lagha Goodhart.
- Sewyans-golghi. Dasenwi metrik dyllyans gans yeth a son avel sewyans ("sewyansow kesobery: 500 a wrug bos") heb messuryans holyans vyth a-dhelergh.
Fentynyow
- HM Treasury, Magenta Book (2020). https://www.gov.uk/government/publications/the-magenta-book
- National Lottery Community Fund, outcomes reporting guidance. https://www.tnlcommunityfund.org.uk/
- National Audit Office, value-for-money report methodology. https://www.nao.org.uk/