Tema 35 minn 64· Metriki tas-settur soċjali u tal-filantropija
Valur imħallat
Il-valur imħallat huwa l-proposta ta' Jed Emerson li kull attività organizzattiva u ta' investiment toħloq fl-istess ħin valur tul tliet linji — ekonomika, soċjali u ambjentali — u li dawn mhumiex tliet ritorni separati li jistgħu jiġu skambjati bejniethom imma proposta unika u inseparabbli ta' valur. Fil-qafas ta' Emerson, ma teżistix ritorn purament finanzjarju jew purament soċjali; kull lira mnefqa, investita jew mogħtija bħala għotja tipproduċi taħlita ta' dawn it-tlieta.
Għaliex hu importanti
Emerson stabbilixxa l-idea f'"The Blended Value Proposition: Integrating Social and Financial Returns" (California Management Review, 2003), miktuba direttament kontra l-konvenzjoni tas-seklu għoxrin li tisseparat il-kapital f'żewġ siloz — il-filantropija, li kienet mistennija tipproduċi ritorn soċjali u tinsa għalkollox ir-ritorn finanzjarju, u l-investiment, li kien mistenni jipproduċi ritorn finanzjarju u jittratta l-effetti soċjali jew ambjentali bħala esternalità. L-argument ta' Emerson kien li din is-separazzjoni dejjem kienet finzjoni: għotja li tiffinanzja organizzazzjoni mmexxija ħażin teqred valur tul it-tliet linji, u negozju profitabbli li jniġġes xmara teqred valur tul it-tliet linji wkoll, kemm jidher tajjeb ir-ritorn tal-azzjonisti tiegħu fuq il-karta.
L-idea taqbel ma' "triple bottom line" (nies, pjaneta, profitt) ta' John Elkington, maħluqa fl-1994 u żviluppata fil-ktieb tiegħu tal-1997 "Cannibals with Forks", li ġiegħel lill-korporazzjonijiet jirrappurtaw il-prestazzjoni soċjali u ambjentali flimkien mal-prestazzjoni finanzjarja. Il-valur imħallat imbotta l-istess loġika aktar 'il quddiem fl-allokazzjoni tal-kapital innifsu, u huwa l-antenat intellettwali tal-qasam tal-investiment ta' impatt: il-Global Impact Investing Network (GIIN), imwaqqaf fl-2009, jeżisti speċifikament biex jibni l-infrastruttura — inkluż il-katalgu tal-metriki IRIS+, ara rappurtar tar-riżultati tal-għotjiet — li tħalli investitur fil-fatt ikejjel it-taħlita minflok jasserixxiha.
Il-matematika
Il-valur imħallat huwa qafas, mhux formula, u Emerson ħadd b'mod espliċitu kontra r-riduzzjoni tiegħu għal addizzjoni sempliċi ta' tliet punteġġi. L-istruttura li jipproponi:
Kull unità ta' kapital impjegat (għotja, investiment, kuntratt, xiri) tipproduċi:
- effett ekonomiku (ritorn finanzjarju, spiża ffrankata, dħul iġġenerat)
- effett soċjali (benessri, kapaċità, bidla fl-ekwità għan-nies)
- effett ambjentali (kapital naturali protett, degradat jew restawrat)
Dawn mhumiex ottimizzati separatament u mbagħad miġbura. Deċiżjoni li timmassimizza
l-linja ekonomika waqt li teqred il-linja soċjali mhijiex "valur imħallat flimkien ma'
spiża" — hija deċiżjoni li teqred valur nett, punt u basta.
Fil-prattika, l-organizzazzjonijiet japprossimaw it-taħlita b'scorecard: indikaturi msemmija għal kull linja, irrappurtati flimkien, mhux netted f'numru wieħed. Dan huwa l-istess istint wara ritorn soċjali fuq l-investiment (li tipprova tagħmel netting immonetizzat) u kontabilità tal-kapital naturali (li tagħmel l-istess għal-linja ambjentali) — it-tnejn huma tweġibiet parzjali, ta' linja waħda, għall-mistoqsija li l-valur imħallat jistaqsi bis-sħiħ.
Eżempju prattiku
Investitur ta' impatt qed jagħżel bejn żewġ self ta' £500,000:
- Self A: lil impriża soċjali li tmexxi kafeterija ta' taħriġ għal xogħol għal eks-priġunieri, b'imgħax ta' 2% (taħt ir-rata tas-suq ta' 6% għal self ta' riskju ekwivalenti), mistennija tpoġġi 40 persuna/sena f'xogħol sostnut.
- Self B: self bir-rata tas-suq ta' 6% lil negozju konvenzjonali tal-bejgħ bl-imnut mingħajr ebda għan soċjali jew ambjentali dikjarat.
Lenti purament finanzjarja tippreferi B (6% > 2%). Lenti tal-valur imħallat titlob lill-investitur jiddikjara t-tliet linji għat-tnejn:
| Ekonomika (annwali) | Soċjali (annwali) | Ambjentali | |
|---|---|---|---|
| Self A | £10,000 imgħax | 40 persuna mqiegħda f'xogħol; kull sena-post iġorr iffrankar plawżibbli ta' reati mill-ġdid evitati għall-Istat, meħud minn analiżijiet tal-Ministry of Justice dwar l-ispiża tar-reċidiviżmu | Newtrali |
| Self B | £30,000 imgħax | L-ebda waħda dikjarata | Newtrali |
Ir-ritorn imħallat tas-Self A jaħkem b'mod ċar ladarba l-linja soċjali tiġi evalwata, anki jekk il-linja finanzjarja waħedha titlef kontra s-Self B b'£20,000 fis-sena. Il-valur imħallat ma jgħidx lill-investitur jinjora d-differenza ta' £20,000 — jgħidlu biss ma jippretendix li hija l-unika ċifra li teżisti.
Rabta mal-inġinerija tas-software
Software tar-rappurtar jew tal-ġestjoni tal-portafoll għal fondazzjonijiet, fondi ta' impatt jew timijiet tal-kummissjonar tal-awtoritajiet lokali spiss jinbena b'ledger finanzjarju bħala l-mudell primarju tad-dejta u b'oqsma soċjali jew ambjentali mwaħħla bħala noti b'test ħieles. Il-valur imħallat jimplika d-disinn opposti: tliet flussi ta' valur ta' klassi waħda, bl-istess struttura, mwaħħla ma' kull rekord ta' tranżazzjoni jew għotja, kull wieħed bl-unità, is-sors u l-livell ta' fiduċja tiegħu, murija flimkien minflok netted f'punteġġ uniku b'mod qarrieqi ta' preċiżjoni. Ara ritorn soċjali fuq l-investiment u scorecard tal-valur pubbliku għal żewġ modi strutturati kif tibni dik il-wiri mingħajr ma jinġabar it-taħlita.
Żbalji komuni
- Li jinġabru t-tliet linji f'numru wieħed. Il-kitba ta' Emerson stess twissi kontra dan; ċifra waħda imħallta taħbi liema linja qed taħdem verament u tistieden għażla selettiva.
- Blend-washing. Li tiġi asserita linja soċjali jew ambjentali b'saħħitha mingħajr indikatur imsemmi jew metodu ta' kejl, biex jiġi ġġustifikat ritorn finanzjarju taħt is-suq li inkella jidher bħala prestazzjoni baxxa.
- Li jiġu injorati t-taħlitiet negattivi. Programm suċċess finanzjarjament jista' jkollu linja soċjali jew ambjentali negattiva; il-valur imħallat jeżiġi li jiġu rrappurtati l-aħbarijiet ħżiena fuq kull linja, mhux biss l-aħbarijiet tajbin fuq waħda.
Sorsi
- Emerson J. "The Blended Value Proposition: Integrating Social and Financial Returns." California Management Review, 2003;45(4). https://www.blendedvalue.org/
- Elkington J. "Cannibals with Forks: The Triple Bottom Line of 21st Century Business." Capstone, 1997.
- Global Impact Investing Network (GIIN), About IRIS+. https://iris.thegiin.org/about/