Mada 49 ya 64· Ustawi, usawa na viashiria vya jamii
Mbadala wa GDP
Mbadala wa GDP ni vipimo vilivyojengwa kunasa kile ambacho Pato la Taifa (GDP) hupuuza kimuundo: kazi ya malezi isiyolipwa, upungufu wa mazingira, ugawaji wa kipato, na kama ukuaji unaboresha maisha kweli. Vinavyojulikana zaidi ni Genuine Progress Indicator (GPI) na Kielezo cha Furaha ya Taifa (Gross National Happiness, GNH) cha Bhutan; hoja ya kuvichukulia kwa uzito iliwekwa kwa ushawishi mkubwa zaidi na Tume ya Stiglitz-Sen-Fitoussi ya 2009. Kwa wahandisi wanaojenga dashibodi za serikali au mifumo ya KPI, "ni namba ipi inayohesabiwa kama maendeleo" ni uamuzi wa usanifu wenye matokeo halisi kwa kinachofadhiliwa.
Kwa nini ni muhimu
Simon Kuznets, aliyejenga hesabu za taifa za Marekani miaka ya 1930, alionya Bunge mwaka 1934 kwamba "ustawi wa taifa hauwezi kudhaniwa kutokana na kipimo cha pato la taifa" — tahadhari ambayo kielelezo kilikua kupita karibu mara moja. GDP huhesabu usafishaji wa kumwagika kwa mafuta kama ukuaji na malezi yasiyolipwa ya mzazi kama hakuna; haitofautishi matumizi yanayojenga ustawi wa kudumu na matumizi yanayofidia tu madhara yaliyokwisha tokea. Tume ya Stiglitz-Sen-Fitoussi, iliyoitishwa na Rais wa Ufaransa Nicolas Sarkozy na kuongozwa na Joseph Stiglitz, Amartya Sen, na Jean-Paul Fitoussi, iliripoti mwaka 2009 kwamba mifumo ya takwimu inapaswa kuhamisha mkazo "kutoka kupima uzalishaji wa kiuchumi hadi kupima ustawi wa watu," na kwamba uendelevu ufuatiliwe kando na ustawi wa sasa badala ya kuunganishwa kwenye namba moja. Mbadala wa GDP hutekeleza pendekezo hilo. GPI, iliyotengenezwa na taasisi ya fikra Redefining Progress miaka ya 1990 na kujengwa juu ya Measure of Economic Welfare ya 1972 ya William Nordhaus na James Tobin, huanza na matumizi binafsi (kama GDP) kisha huongeza manufaa yasiyo ya soko ambayo GDP huyaacha (kazi ya nyumbani, kujitolea) huku ikitoa gharama za kujilinda na kupungua (uhalifu, uchafuzi, kusafiri kwenda kazini, kumaliza rasilimali) ambazo GDP huzihesabu kimakosa kuwa chanya. Kielezo cha GNH cha Bhutan, kinachosimamiwa na GNH Centre Bhutan (https://www.gnhcentre.bt/), kinaenda mbali zaidi, kikichukua nafasi ya ukuaji kama lengo lililotajwa kikatiba la nchi: hukusanya viashiria 33 katika nyanja 9 — ustawi wa kisaikolojia, afya, elimu, matumizi ya muda, utofauti wa kitamaduni, utawala, uhai wa jamii, utofauti wa ikolojia, na viwango vya maisha — kuwa alama moja inayotegemea utoshelevu inayotumika moja kwa moja kuchuja mapendekezo ya sera za serikali.
Hisabati
GPI = matumizi ya kaya (matumizi binafsi)
+ manufaa yasiyo ya soko (kazi ya nyumbani, kujitolea, elimu ya juu)
− gharama za kujilinda na za kijamii (uhalifu, uchafuzi, kusafiri kwenda kazini, kuvunjika kwa familia)
− kupungua kwa mtaji wa asili na wa kijamii (kumaliza rasilimali, upotevu wa ardhi ya kilimo)
Alama ya utoshelevu ya GNH, kwa kila nyanja:
mtu "ametosheka" katika nyanja pale anapovuka kizingiti chake kwenye kila kiashiria
Kielezo cha Furaha = (% ya idadi ya watu waliotosheka katika ≥ nyanja 6 kati ya 9)
+ (wastani wenye uzito wa upungufu wa wachache "ambao bado hawajafurahi")
Mfano uliokokotolewa
Kanda, GPI: matumizi binafsi ni $bilioni 50. Ongeza thamani inayokadiriwa ya kazi ya nyumbani na ya wajitoleaji ya $bilioni 12 (viwango vya mishahara ya gharama ya kubadilisha — tazama thamani ya muda wa wanaojitolea). Toa gharama zinazokadiriwa za kila mwaka za msongamano wa kusafiri kwenda kazini ($bilioni 3), uhalifu ($bilioni 4), na upungufu wa rasilimali wa muda mrefu ($bilioni 6):
GPI = 50 + 12 − 3 − 4 − 6 = 49 ($bilioni)
Ikiwa GDP ilikua kutoka $bilioni 50 hadi $bilioni 55 mwaka huo (+10%), lakini gharama za kujilinda na za kupungua zilikua haraka kuliko matumizi, GPI inaweza kushuka hata GDP inapopanda — "dhana ya kizingiti" ambayo watafiti wa GPI huitaja kwa uchumi wa kipato cha juu tangu takriban miaka ya 1970, wakati ukuaji uliendelea kupanda huku GPI ikiwa tambarare.
Mwananchi, GNH: mjibu anavuka kizingiti cha utoshelevu katika nyanja 7 kati ya 9 (afya, elimu, viwango vya maisha, uhai wa jamii, utofauti wa kitamaduni, utofauti wa ikolojia, matumizi ya muda) lakini hafikii katika ustawi wa kisaikolojia na utawala. Kwa kuwa 7 ≥ 6, anahesabiwa "mwenye furaha" katika hesabu ya vichwa; kielezo hufuatilia kando kina cha mapungufu yake mawili ili kufaulu kwa kizingiti kidogo kusitofautishwe na kufaulu kwa starehe.
Uhusiano na uhandisi wa programu
- Dashibodi ya KPI iliyoundwa tu kwa upitishaji au matumizi (mchoro wa GDP) itakosa kwa utaratibu madhara yanayotokea katika kuzalisha upitishaji huo — idadi ya tiketi za msaada ikichukuliwa kama "ushiriki" badala ya "dhiki ya mtumiaji" ni toleo la utoaji wa programu la kuhesabu kumwagika kwa mafuta kama ukuaji.
- Uhasibu wa mtindo wa GPI ni mchoro muhimu wa ukaguzi kwa seti yoyote ya KPI za sekta ya umma: kwa kila kipimo cha pato cha kichwa cha habari, uliza ni gharama gani ya kujilinda inayoingiza kimya kimya (kurudia kazi, kukabiliana na matukio, uchovu) na uitoe, kama GPI inavyotoa matumizi ya kujilinda kutoka kwa matumizi binafsi.
- Mbinu ya utoshelevu wa nyanja ya GNH — kufaulu/kufeli kwa kila kipimo, kisha kujumlisha — kimuundo ni mbinu ileile kama uchambuzi wa maamuzi wa vigezo vingi (MCDA) na inafaa kutumika tena popote alama moja ya kiskala ingeficha kipimo kinachoshindwa kwa kiasi kikubwa.
Mitego
- Kuchukulia GPI kama hesabu sahihi ya taifa — tofauti na GDP, GPI haina mbinu moja sanifu; tafiti tofauti hupima gharama za kusafiri kwenda kazini, muda wa kujitolea, au kupungua kwa rasilimali kwa njia tofauti, hivyo ulinganisho wa GPI kati ya tafiti ni usioaminika zaidi kuliko wa GDP kati ya nchi.
- Kuagiza GNH kwa jumla kwenye utamaduni tofauti wa sera — uzito wa nyanja zake na vizingiti vya utoshelevu viliwekwa kupitia mashauriano ya Wabhutan; kunakili namba bila mchakato wa msingi wa mashauriano hutoa kipimo tupu ambacho hakuna anayekiamini.
- Kudhani mbadala wa GDP unachukua nafasi ya tathmini ya gharama na faida — hivi ni viashiria vya uchunguzi vya uchumi mzima, si zana za kuamua programu moja; tumia uchambuzi wa gharama na faida za kijamii (SCBA) kwa hilo badala yake.
Vyanzo
- Stiglitz JE, Sen A, Fitoussi J-P. "Report by the Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress." (2009) https://ec.europa.eu/eurostat/documents/118025/118123/Fitoussi+Commission+report
- GNH Centre Bhutan. https://www.gnhcentre.bt/
- Redefining Progress. "The Genuine Progress Indicator: A Tool for Sustainable Development."
- Nordhaus WD, Tobin J. "Is Growth Obsolete?" (1972), NBER.