Topik 35 daripada 64· Metrik sektor sosial dan filantropi
Nilai Teradun (Blended Value)
Nilai teradun (blended value) ialah proposisi Jed Emerson bahawa semua aktiviti organisasi dan pelaburan serentak mencipta nilai sepanjang tiga garis — ekonomi, sosial dan alam sekitar — dan bahawa ketiga-tiganya bukan tiga pulangan berasingan yang perlu ditukar ganti, tetapi satu proposisi nilai yang tidak boleh dipisahkan. Dalam rangka Emerson, tidak wujud pulangan yang semata-mata kewangan atau semata-mata sosial; setiap paun yang dibelanjakan, dilaburkan atau diberikan sebagai geran menghasilkan campuran ketiga-tiganya.
Mengapa ini penting
Emerson menggariskan idea ini dalam "The Blended Value Proposition: Integrating Social and Financial Returns" (California Management Review, 2003), yang ditulis secara langsung menentang konvensyen abad kedua puluh yang mengasingkan modal ke dalam dua silo — filantropi, yang dijangka menghasilkan pulangan sosial dan mengampunkan pulangan kewangan sepenuhnya, dan pelaburan, yang dijangka menghasilkan pulangan kewangan dan menganggap kesan sosial atau alam sekitar sebagai eksternaliti. Hujah Emerson ialah pengasingan ini sentiasa rekaan: geran yang membiayai organisasi yang diurus dengan buruk memusnahkan nilai sepanjang ketiga-tiga garis, dan perniagaan yang menguntungkan tetapi mencemarkan sungai juga memusnahkan nilai sepanjang ketiga-tiga garis, walau bagaimana rupa pulangan pemegang sahamnya di atas kertas.
Idea ini selari dengan "triple bottom line" John Elkington (manusia, planet, keuntungan), yang dicipta pada 1994 dan dikembangkan dalam bukunya pada 1997 "Cannibals with Forks", yang mendesak syarikat melapor prestasi sosial dan alam sekitar di samping prestasi kewangan. Nilai teradun menolak logik yang sama lebih jauh ke dalam peruntukan modal itu sendiri, dan ia ialah nenek moyang intelektual bidang pelaburan impak: Global Impact Investing Network (GIIN), yang ditubuhkan pada 2009, wujud khusus untuk membina infrastruktur — termasuk katalog metrik IRIS+, lihat pelaporan hasil geran — yang membolehkan pelabur benar-benar mengukur campuran itu dan bukan sekadar mendakwanya.
Matematiknya
Nilai teradun ialah rangka kerja, bukan formula, dan Emerson secara jelas memberi amaran agar tidak mengurangkannya kepada penambahan mudah tiga skor. Struktur yang dicadangkannya:
Setiap unit modal yang dikerahkan (geran, pelaburan, kontrak, pembelian) menghasilkan:
- kesan ekonomi (pulangan kewangan, kos dijimatkan, hasil dijana)
- kesan sosial (kesejahteraan, keupayaan, perubahan ekuiti bagi manusia)
- kesan alam sekitar (modal semula jadi dilindungi, merosot atau dipulihkan)
Ini tidak dioptimumkan secara berasingan dan kemudian dijumlahkan. Keputusan yang
memaksimumkan garis ekonomi sambil memusnahkan garis sosial bukan "nilai teradun
tolak kos" — ia ialah keputusan yang memusnahkan nilai bersih, titik.
Dalam amalan, organisasi menghampiri campuran itu dengan kad skor: penunjuk yang dinamakan bagi setiap garis, dilaporkan bersama, tidak ditolak bersih menjadi satu angka. Ini ialah naluri yang sama di sebalik pulangan sosial atas pelaburan (yang memang cuba melakukan penolakan bersih yang dimonetisasikan) dan perakaunan modal semula jadi (yang melakukan hal yang sama bagi garis alam sekitar) — kedua-duanya ialah jawapan separa, satu garis, kepada soalan yang dikemukakan oleh nilai teradun secara penuh.
Contoh yang diselesaikan
Seorang pelabur impak memilih antara dua pinjaman £500,000:
- Pinjaman A: kepada perusahaan sosial yang menjalankan kafe latihan pekerjaan untuk bekas banduan, pada faedah 2% (di bawah kadar pasaran 6% bagi pinjaman berisiko setara), dijangka menempatkan 40 orang/tahun ke dalam pekerjaan yang mampan.
- Pinjaman B: pinjaman kadar pasaran pada 6% kepada perniagaan runcit konvensional tanpa objektif sosial atau alam sekitar yang dinyatakan.
Lensa kewangan semata-mata memilih B (6% > 2%). Lensa nilai teradun meminta pelabur menyatakan ketiga-tiga garis bagi kedua-duanya:
| Ekonomi (tahunan) | Sosial (tahunan) | Alam sekitar | |
|---|---|---|---|
| Pinjaman A | Faedah £10,000 | 40 orang ditempatkan ke dalam pekerjaan; setiap tahun-tempat membawa penjimatan kepada negara yang munasabah daripada mengelakkan pengulangan kesalahan, diambil daripada analisis kos pengulangan kesalahan Ministry of Justice | Neutral |
| Pinjaman B | Faedah £30,000 | Tiada dinyatakan | Neutral |
Pulangan teradun Pinjaman A jelas mengatasi setelah garis sosial diberi harga, walaupun garis kewangannya sahaja kalah kepada Pinjaman B sebanyak £20,000 setahun. Nilai teradun tidak menyuruh pelabur mengabaikan jurang £20,000 itu — ia menyuruh mereka tidak berpura-pura bahawa itulah satu-satunya angka yang wujud.
Kaitan dengan kejuruteraan perisian
Perisian pelaporan atau pengurusan portfolio untuk yayasan, dana impak atau pasukan pesuruhjaya pihak berkuasa tempatan kerap dibina dengan lejar kewangan sebagai model data utama dan medan sosial atau alam sekitar ditampal sebagai nota teks bebas. Nilai teradun membayangkan reka bentuk yang bertentangan: tiga aliran nilai kelas pertama yang berstruktur sama rata dilampirkan pada setiap rekod transaksi atau geran, setiap satu dengan unit, sumber dan tahap keyakinannya sendiri, dipaparkan bersama dan bukan ditolak bersih menjadi satu skor yang menyesatkan kerana nampak tepat. Lihat pulangan sosial atas pelaburan dan kad skor nilai awam untuk dua cara berstruktur membina paparan itu tanpa meruntuhkan campuran tersebut.
Perangkap
- Menjumlahkan tiga garis menjadi satu angka. Tulisan Emerson sendiri memberi amaran terhadap ini; satu angka teradun menyembunyikan garis mana yang sebenarnya menanggung kerja dan menggalakkan pemilihan selektif.
- Blend-washing. Mendakwa garis sosial atau alam sekitar yang kuat tanpa penunjuk atau kaedah pengukuran yang dinamakan, untuk mewajarkan pulangan kewangan bawah pasaran yang jika tidak akan kelihatan seperti prestasi lemah.
- Mengabaikan campuran negatif. Program yang berjaya dari segi kewangan boleh mempunyai garis sosial atau alam sekitar yang negatif; nilai teradun menghendaki berita buruk pada mana-mana garis dilaporkan, bukan hanya berita baik pada satu garis.
Sumber
- Emerson J. "The Blended Value Proposition: Integrating Social and Financial Returns." California Management Review, 2003;45(4). https://www.blendedvalue.org/
- Elkington J. "Cannibals with Forks: The Triple Bottom Line of 21st Century Business." Capstone, 1997.
- Global Impact Investing Network (GIIN), About IRIS+. https://iris.thegiin.org/about/